msvlelobis daanonsebis shemdeg, tamar djvaniam ceeskos shenoba datova