qartuli qoubebi