1776 წელი, დამოუკიდებლობის დეკლარაციაზე ხელმოწერიდან დაახლოვებით ნახევარი წლის შემდეგ, კონტინენტალური არმია გენერალი ჯორჯი ვაშინგტონის მეთაურობით იყვნენ სასტიკი დამარცხების სზღვარზე... გადაყვანა (ქართულად), The Crossing