მგლების მიერ გაზრდლილი ბავშვი, მაუგლი, ცხოველების გადაწყვეტილებით უნდა დაბრუნდეს ადამიანთა სამყაროში, რათა არ მოხვდეს კაციჭამია ვეფხვის, შერ ჰანის, თათებში. პანტერა ბაგირასთან ერთად მაუგლი გაუდგება გზას