უბრალოდ ისე მოხდა, რომ ერკულატნო კონტალინია, ფინანსურ მაქინაციებში გაება, მაგრამ მაინც ვერ გაიგო, თუ რა ხაფანგში გაჰყო თავი ვარსკვლავის დაბადება ქართულად, O Astro, varskvlavis dabadeba qartulad