ახალგაზრდები ირუჯებიან, სერფინგის დაფებით სრიალებენ და ერთობიან ზაფხულის ბოლო დღემდე. მაგრამ ბოლო დღეს ისინი აღმოაჩენენ, რომ მათ შინ დაბრუნება არ შეუძლიათ. დასაბრუნებლად საჭიროა კვლავ გამართონ მიუზიკლი, მაგრამ ეს არც ისე ადვილია, როდესაც ერთი ბიჭი დაიკარგა, ერთი გოგონა კი თაგვივით წრუწუნებს ...